Contents
iphone 16 plus
سیاه، سفید، صورتی، آبی، اولترامارین
طراحی آلومینیوم
آخرین نسل جلو سپر سرامیکی
پشت شیشه ای با رنگ (مشکی، صورتی، آبی، اولترامارین)
iphone 16
سیاه، سفید، صورتی، آبی، اولترامارین
طراحی آلومینیوم
آخرین نسل جلو سپر سرامیکی
پشت شیشه ای با رنگ (مشکی، صورتی، آبی، اولترامارین)
حافظه
- 128GB
- 256GB
- 512GB
- 128GB
- 256GB
- 512GB
وزن ایفون ۱۶ و ۱۶ پلاس
نمایشگر ایفون ۱۶ و ۱۶ پلاس
نمایشگر آیفون 16 پلاس دارای گوشه های گرد است که از طراحی منحنی زیبایی پیروی می کند و این گوشه ها در یک مستطیل استاندارد قرار دارند. هنگامی که به عنوان یک شکل مستطیلی استاندارد اندازه گیری می شود، صفحه نمایش به صورت مورب 6.69 اینچ است (منطقه قابل مشاهده واقعی کمتر است).
نمایشگر آیفون 16 دارای گوشه های گرد است که از طراحی منحنی زیبایی پیروی می کند و این گوشه ها در یک مستطیل استاندارد قرار دارند. هنگامی که به عنوان یک شکل مستطیلی استاندارد اندازه گیری می شود، صفحه نمایش 6.12 اینچ مورب است (منطقه قابل مشاهده واقعی کمتر است).
هر دو مدل
جزیره پویا
نمایشگر HDR
لحن واقعی
رنگ عریض (P3)
لمس لمسی
نسبت کنتراست 2,000,000:1 (معمولی)
حداکثر روشنایی 1000 نیت (معمولی)؛ حداکثر روشنایی 1600 نیت (HDR)؛ حداکثر روشنایی 2000 نیت (در فضای باز)؛ حداقل روشنایی 1 نیت
پوشش اولئوفوبیک مقاوم در برابر اثر انگشت
پشتیبانی از نمایش چندین زبان و کاراکتر به طور همزمان
مقاوم در برابر پاشیدن، آب و گرد و غبار3
دارای رتبه IP68 (حداکثر عمق 6 متر تا 30 دقیقه) تحت استاندارد IEC 60529
Apple Intelligence
Apple Intelligence که در آیفون شما تعبیه شده است، سیستم هوش شخصی است که به شما کمک می کند بنویسید، خود را بیان کنید و کارها را بدون زحمت انجام دهید. با حفاظت از حریم خصوصی پیشگامانه، به شما آرامش می دهد که هیچ کس دیگری نمی تواند به داده های شما دسترسی داشته باشد.
تراشه iphone 16 & 16 plus
- تراشه A18
- CPU جدید 6 هسته ای با 2
- هسته عملکرد و 4 هسته کارآمد
- GPU جدید 5 هسته ای
- موتور عصبی 16 هسته ای جدید
دوربین آیفون ۱۶ و ۱۶ پلاس
سیستم دوربین دوگانه پیشرفته
فیوژن 48 مگاپیکسلی: 26 میلی‌متر، دیافراگم ƒ/1.6، لرزشگیر اپتیکال با تغییر سنسور، پیکسل‌های فوکوس 100 درصد، پشتیبانی از عکس‌های با وضوح فوق‌العاده (24 و 48 مگاپیکسل)
همچنین 12 مگاپیکسل 2x تله فوتو را فعال می کند: 52 میلی متر، دیافراگم ƒ/1.6، لرزشگیر اپتیکال با تغییر سنسور، پیکسل فوکوس 100٪
12 مگاپیکسل فوق عریض: 13 میلی‌متر، دیافراگم ƒ/2.2 و میدان دید 120 درجه، پیکسل‌های فوکوس 100 درصد
2 برابر زوم اپتیکال، 2 برابر زوم اپتیکال. محدوده زوم اپتیکال 4 برابر
زوم دیجیتال تا 10 برابر
کنترل دوربین
پوشش لنز کریستالی یاقوت کبود
فلاش True Tone
موتور فوتونیک
فیوژن عمیق
هوشمند HDR 5
پرتره های نسل بعدی با فوکوس و کنترل عمق
نورپردازی پرتره با شش افکت
حالت شب
پانوراما (تا 63 مگاپیکسل)
آخرین نسل سبک های عکاسی
عکس های فضایی
عکاسی ماکرو
ضبط رنگ گسترده برای عکس ها و عکس های زنده
تصحیح لنز (Ultra Wide)
اصلاح پیشرفته قرمزی چشم
لرزشگیر خودکار تصویر
حالت پشت سر هم
برچسب گذاری جغرافیایی عکس
فرمت های تصویر گرفته شده: HEIF و JPEG
ضبط ویدیو ایفون ۱۶ و ۱۶ پلاس
فیلمبرداری 4K Dolby Vision با سرعت 24 فریم در ثانیه، 25 فریم در ثانیه، 30 فریم در ثانیه یا 60 فریم بر ثانیه
فیلمبرداری 1080p Dolby Vision با سرعت 25 فریم در ثانیه، 30 فریم در ثانیه یا 60 فریم بر ثانیه
فیلمبرداری 720p Dolby Vision با سرعت 30 فریم بر ثانیه
حالت سینمایی تا 4K HDR با سرعت 30 فریم در ثانیه
حالت اکشن تا 2.8K با سرعت 60 فریم در ثانیه
ضبط ویدیوی ماکرو، از جمله اسلو-مو و تایم لپس
پشتیبانی از ویدئوهای Slo-mo برای 1080p با سرعت 120 فریم در ثانیه یا 240 فریم در ثانیه
فیلمبرداری فضایی با کیفیت 1080p با سرعت 30 فریم در ثانیه
ویدیوی تایم لپس با تثبیت کننده
حالت شب تایم لپس
QuickTake ویدیو تا 4K با سرعت 60 فریم در ثانیه در Dolby Vision
لرزشگیر اپتیکال با تغییر سنسور برای فیلمبرداری (فیوژن)
زوم دیجیتال تا 6 برابر
زوم صدا
فلاش True Tone
تثبیت کننده فیلم سینمایی (4K، 1080p، و 720p)
ویدئو فوکوس خودکار مداوم
هنگام ضبط ویدیوی 4K، عکس‌های ثابت 8 مگاپیکسلی بگیرید
زوم پخش
فرمت های ویدئویی ضبط شده: HEVC و H.264
ضبط فضایی صدا و استریو
کاهش صدای باد
میکس صوتی
دوربین TrueDepth ایفون ۱۶ و ۱۶ پلاس
دوربین 12 مگاپیکسلی
دیافراگم ƒ/1.9
فوکوس خودکار با فوکوس پیکسل
فلاش شبکیه چشم
موتور فوتونیک
فیوژن عمیق
هوشمند HDR 5
پرتره های نسل بعدی با فوکوس و کنترل عمق
نورپردازی پرتره با شش افکت
انیموجی و مموجی
حالت شب
آخرین نسل سبک های عکاسی
ضبط رنگ گسترده برای عکس ها و عکس های زنده
تصحیح لنز
لرزشگیر خودکار تصویر
حالت پشت سر هم
فیلمبرداری 4K Dolby Vision با سرعت 24 فریم در ثانیه، 25 فریم در ثانیه، 30 فریم در ثانیه یا 60 فریم بر ثانیه
فیلمبرداری 1080p Dolby Vision با سرعت 25 فریم در ثانیه، 30 فریم در ثانیه یا 60 فریم بر ثانیه
حالت سینمایی تا 4K Dolby Vision با سرعت 30 فریم در ثانیه
پشتیبانی از ویدئوهای Slo-mo برای 1080p با سرعت 120 فریم در ثانیه
ویدیوی تایم لپس با تثبیت کننده
حالت شب تایم لپس
QuickTake ویدیو تا 4K با سرعت 60 فریم در ثانیه در Dolby Vision
تثبیت کننده فیلم سینمایی (4K، 1080p، و 720p)
ضبط فضایی صدا و استریو
Cellular and Wireless
FDD‑5G NR (باندهای n1، n2، n3، n5، n7، n8، n12، n14، n20، n25، n26، n28، n29، n30، n66، n70، n71، n7،
TDD‑5G NR (باندهای n38، n40، n41، n48، n53، n77، n78، n79)
5G NR mmWave (باندهای n258، n260، n261)
FDD-LTE (باندهای 1، 2، 3، 4، 5، 7، 8، 12، 13، 14، 17، 18، 19، 20، 25، 26، 28، 29، 30، 32، 66، 71)
TDD-LTE (باندهای 34، 38، 39، 40، 41، 42، 48، 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850، 900، 1700/2100، 1900، 2100 مگاهرتز)
GSM/EDGE (850، 900، 1800، 1900 مگاهرتز)
همه مدل ها
5G (زیر ۶ گیگاهرتز و میلی‌متر موج) با ۴×۴ MIMO11
Gigabit LTE با 4×4 MIMO و LAA11
Wi‑Fi 7 (802.11be) با MIMO12 2×2
بلوتوث 5.3
نسل دوم تراشه اولترا واید باند 13
فناوری شبکه های رشته ای
NFC با حالت خواننده
کارت های اکسپرس با ذخیره انرژی
تماس صوتی 14
صوتی FaceTime
صدا از طریق LTE (VoLTE)11
تماس Wi-Fi11
تجربیاتی مانند فیلم، تلویزیون، موسیقی و سایر برنامه‌ها را در تماس FaceTime با SharePlay به اشتراک بگذارید
اشتراک گذاری صفحه نمایش
صوتی فضایی
حالت های میکروفون جداسازی صدا و طیف گسترده
پخش صدا
فرمت های پشتیبانی شده عبارتند از AAC، APAC، MP3، Apple Lossless، FLAC، Dolby Digital، Dolby Digital Plus و Dolby Atmos.
پخش صوتی فضایی
حداکثر محدودیت حجم قابل تنظیم توسط کاربر
پخش ویدیو
فرمت های پشتیبانی شده عبارتند از HEVC، H.264، و AV1
HDR با Dolby Vision، HDR10+/HDR10، و HLG
تا 4K HDR AirPlay برای انعکاس، عکس‌ها و فیلمبرداری به Apple TV (نسل دوم یا جدیدتر) یا تلویزیون هوشمند با قابلیت AirPlay
پشتیبانی از انعکاس ویدئو و خروجی ویدئو: تا 4K HDR از طریق خروجی DisplayPort بومی از طریق آداپتور دیجیتال AV USB-C یا USB-C (مدل A2119؛ آداپتور به صورت جداگانه فروخته می شود)15
سیری 16
برای کارهای روزمره مانند ارسال پیام، تنظیم یادآورها و موارد دیگر کمک بگیرید
هندزفری را فقط با صدای خود با استفاده از «Siri» یا «Hey Siri» فعال کنید، یا از تایپ به سیری استفاده کنید
محافظت شده توسط قوی ترین حریم خصوصی هر دستیار هوشمند
Siri که توسط Apple Intelligence پشتیبانی می‌شود، طبیعی‌تر، مرتبط‌تر و شخصی‌تر است
ویژگی های دکمه اکشن
حالت بی صدا، فوکوس، دوربین، چراغ قوه، یادداشت صوتی، تشخیص موسیقی، ترجمه، ذره بین، کنترل ها، میانبر یا دسترسی
کنترل های دوربین
نوردهی، عمق، زوم، دوربین ها، سبک ها، تن
شارژ آیفون ۱۶ و ۱۶ پلاس
کانکتور USB-C با پشتیبانی از:
- شارژ کردن
- DisplayPort
- USB 2 (حداکثر 480 مگابیت بر ثانیه)
- برق و باتری
- پخش ویدئو
- تا 22 ساعت
پخش ویدیو (استریم شده)
تا 18 ساعت
پخش صدا
تا 80 ساعت
پخش ویدئو
تا 27 ساعت
پخش ویدیو (استریم شده)
تا 24 ساعت
پخش صدا
تا 100 ساعت
هر دو مدل
باتری لیتیوم یون قابل شارژ داخلی
شارژ بی سیم MagSafe تا 25 وات با آداپتور 30 وات یا بالاتر
شارژ بی سیم Qi2 تا 15W
شارژ بی سیم Qi تا 7.5W
قابلیت شارژ سریع:
تا 50 درصد شارژ در حدود 30 دقیقه با آداپتور 20 وات یا بالاتر جفت شده با کابل شارژ USB-C، یا آداپتور 30 وات یا بالاتر با شارژر MagSafe جفت شده است (همه به صورت جداگانه موجود هستند)
سیم کارت آیفون 16 و آیفون 16 پلاس
آیفون 16 و آیفون 16 پلاس از فناوری eSIM استفاده می کنند و با سیم کارت های فیزیکی سازگار نیستند.
البته برای نسخه LA میباشد و برای نسخه های zaa & cha هنوز مشخصات دقیق عرضه نشده است.